There are many treatment options which can provide him relief. A trial of a soft cervical collar with medications, physiotherapy and cervical traction may help. If not, then epidural injections may also provide relief. If both don't work, then a surgical solution could be sought provided the pain is associated with some weakness.
Next Steps
Visit a spine surgeon
Health Tips
Use a soft collar support till then