Hello, I went through your query, since you have already underwent examination by a specialist, there is not much to tell about it, you can get one ultrasound scan of scrotum or abdomen and pelvis to get diagnosis confirmed. It is usually done before surgery to confirm the diagnosis. So get one scan, If still not satisfied you can option for second opinion.