Jaundice can cause change in the coagulation properties of blood and can be reason for bleeding from nose. You need to get coagulation profile of blood such as PT, APTT, INR. depending on reports treatment can be planned
Next Steps
Consult nearby gastroenterology specialist and ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required