Usually headache in the back of the head also known as occipital headaches are not due to sinusitis. Usually causes are migraine, tension type of headache and myofacial pain of occipital muscles. This type of headaches can refer to the ear. Treatment depends on diagnosis
Next Steps
Consult nearby ENT specialist or neurologist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required