Your hair fall does sound like telogen effluvium, a temporary shedding triggered by a physical stressor like the fever and weight loss you had a few months ago, since hair usually sheds about 2 to 3 months after such a trigger, which fits your timeline. Your irregular periods from PCOD can also be a separate, ongoing contributor to thinning, since the hormonal imbalance in PCOS affects hair growth cycles too.
Next Steps
Ask for blood tests covering
ferritin,
vitamin D,
thyroid and your androgen levels, since treating any deficiency found and managing the PCOS together usually brings real improvement over several months.
Health Tips
See a dermatologist or gynaecologist in person, since shedding this heavy deserves a proper look rather than guessing at the cause.