Hi there
I would suggest a MRI to be done of the injured part. As it's hard to say which Bursa involved and there is no muscle or tendon involved. You can consult a physiotherapist for follow up treatment.
Next Steps
consult a physiotherapist
Health Tips
apply ice pack to the swollen site for 15 minutes after every 4 hours and try gentle stretching of thigh.