The pictures provided are not clear. Going by the details provided, the strings could most likely be saliva. There doesn't seem to be difference in anatomy in these pictures. Have you noticed pain or ulcer over the affected part?
Next Steps
Share better pixel images or get physical consult with nearest ENT.
Health Tips
Rinsing with mouthwashes might help.