First of all, stop worrying, it looks like some benign conditions of vocal cords which can improve with proper vocal hygiene, voice rest and voice therapy.
If it is in the healing phase or some residual pathology is left, it can be best diagnosed by a stroboscopy.
Next Steps
Videostroboscopy at a dedicated Voice Clinic
Health Tips
Voice Rest and Maintaining Vocal Hygiene