Hello there...I can understand your concern for your health. Burning sensation in the legs and skin tightness in the skin of the legs could be due to many reasons like Scleroderma,
diabetes,
vitamin deficiency, peripheral neuropathy. You will need detailed clinical examination and further investigations. So kindly consult a neurologist for further evaluation.