Can most commonly be a sinus,some food fiber lodged or a cyst.
Next Steps
Get a consultation done from a dentist.She can find the reason for the same.If needed X rays will be taken.
Health Tips
Mean time keep a check.If pus drains from there you need to hurry.Also if food lodged can lead to infection.