It’s seems that you have a Cervical issue and a possibility of a nerve compression
You should get a Mri of Cervical spine and share the report
Next Steps
Start wearing a Cervical collar (soft) and take a pain killer with muscle relaxant ...
Health Tips
Don’t delay the Mri and share the Mri report ... will be glad to help