Tell her to avoid junk foods,carbohydrates like rice etc,avoid oily foods...add proteins and fibre rich foods to your diet with green tea,green leafy vegetables, fruits...do regular exercise at least 2 hours a day...More than half of people with
diabetes develop some type of neuropathy so her symptoms may be due to that... I would suggest you to consult nearest physician or endocrinologist they will do the needful.