It is unlikely for sertaraline to cause nose bleeds. There are many causes for nasal bleeding such as septal injuries, septal ulceration, acute rhinosinusitis, nose picking etc. Treatment depends on identifying cause for your problem
Next Steps
Consult nearby ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required