This seems to be costochondritis...in other words, inflammation at tue junction between your ribs and cartilage.
Next Steps
Apply ice 5 to 6 times a day, take mild painkillers...also take steam 3 times a day...the pain should come down withing 5-7 days