Unfortunately, there is no proper treatment for floaters.
A Vitrectomy surgery may be done for large floaters, but it carries huge amount of risk, and does not guarantee complete success/ resolution.
You may use the Vitreon Sachet to prevent further increase in floaters and try your best to ignore the floaters and carry out your work.
Next Steps
Kindly get an online consultation to address all your concerns.