just check once blood sugars levels...
yes, there are papers saying eating high
sugar content may lead to muscle and joint pain.. due to inflammatory markers released by sugars....
are you obese?? less active ??
Usually fat around organs and abdominal fat may be the reason for releasing inflammatoty markers with high sugars...
Next Steps
Avoid sugars, do regular exercise, Try to lose abdominal fat