Hi noted above history and your concerns.
It seems like gastric acid reflux and causing deep breathing problems,and same and repeated symptoms causing anxiety.
Next Steps
Consult a physician get investigated.
Health Tips
Avoid oily spicy foods.
Keep on Talking,stay positive.
Else online chat for further elaboration.