There are many causes for bleeding from mouth such as gum infections, tongue injury, dental infection etc. It's unlikely to be related to your phone usage
Next Steps
Consult nearby ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required