U have not mentioned whether u underwent surgery for spetum as well. Persistance of symptoms even after turbinoplasty may due to undercorrected Deviated nasal septum/ nasal congestion due to allergy. Dry mouth in ur case is because u r breathing through mouth most of the tine due to nasal obstruction.
U feel that sufficient amount of air not reaching ur lungs - this may be due to nasal obstruction or bronchial asthma should be ruled out.
Next Steps
Use Otrivin nasal drops &. do steam inhalation
Health Tips
Better to take online consultation for further evaluation