Continue the advise your gynaecologist have . No it won’t increase cancer risk in future. Endometrial thickness is fine for your age .
No indication for doing a biopsy so far .
Are you having any family history of cancer ? Have you checked your hormonal levels ? Was your
thyroid function test done ?
You can consult me online , if you wish so to give the above history