Since u complain about pain.
It should be herpes because Candida doesn't cause pain but causes white discharge and itching vulva.
However to arrive at a right diagnosis pls initiate a direct consultation with a gynaecologist or visit one personally.
Answered2018-01-18 09:31:40
Let others know if this answer was helpful