Considering the symptoms he has Gastritis developing. And also may be he has Digestion issue too.
Regarding tablet you have to give Half tablet daily in morning empty stomach. Beside medication start
B12 supplements and Diet which not cause acidity issue. Like vegetables, water, milk, banana etc. Avoid junk foods is must.
For detail pls consult.