You seem to be having pre auricular lymph node enlargement which usually occurs secondary to infections of the skin around the ear, scalp infections, ear canal infections etc. If it's painless no specific treatment is required
Next Steps
Consult nearby ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required