In every fistula procedure, chance of recurrence is there, because it's tendency of every fistula. No procedure is 100% recurrence free.
You should keep your wound clean and follow your surgeon orders.
You can do sitz bath and apply some local antimicrobial cream.
Next Steps
You should wait for about 2 to 3 month and then go for MRI PELVIS if symptoms will persist.