I would suggest you to do weight reducing exercises with proper diet . Due to pcos you may be obese . With exercise and all pcos problem get resolved little bit . 1st try out to reduce you weight , which will solve both your problems
Next Steps
Exercise and try to eat healthy diet
Health Tips
If bmi is more than 30 consult a gynaecologist and bariatric surgeon