Though it's difficult to answer your questions with seeing the swelling you are talking about it is unlikely to be HPV related swelling in the mouth because they are extremely rare and usually appear in the buccal mucosa and front part of tongue
Next Steps
Consult nearby oral surgeon and ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required
Answered2017-10-30 00:14:51
Let others know if this answer was helpful