You might be suffering from granular pharyngitis which usually occurs secondary to chronic pharyngeal irritation like in cases of acid reflux, smoking or post nasal discharge. Cause needs to be identified before treatment. As far as granules over pharyngeal surface is concerned, you need not worry much as after treatment they will vanish
Next Steps
Consult nearby ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required